Jang Nara - Snowman

When it snows

그렇게 사랑은 왔죠
geu luh kae sarang eun waht jjoh

Be with me

하얀 눈처럼
ha yan noon chuh lum


One day when it starts snowing
when you are here with me
I will hold you in my arms
Till the snow melts away

흰 눈이 내리는 날
hween noon ee nae li neun nal

내게와 준다면
nae gae wah joon da myun

녹지않을 만큼
nok ji ahn neul man keum

꼭 안아줄꺼야
kkok ahn ah jool kkuh yah

조금은 커졌니
jo geum eun kuh juht ni

그때는 미안해
geu ddae neun mi ahn hae

너보다 큰 눈사람
nuh bo da keun noon saram
부러워하던 너
boo luh woh ha dun ni


When it snows

거리에 많은 사람들
guh li ae man eun saram deul

Be with me

어디쯤 서있니
uh di jjeum suh eet ni?

When it snows

내게로 달려와 줄래
nae gae lo dal lyuh wah jool lae?

Be with me

나의 첫사랑
na ae chut sarang..

우리 크면 만나자고 약속했죠
oori keu myun man na ja go yak sok haet joh

열번째 첫눈이 또
yul bun jjae chut noon ee ddo

흰눈이 내려오는날
hwen noon ee nae lyuh oh neun nal

꽁꽁 얼어붙은
kong kong eul uh boot eun

손을 불어대던
son eul bool uh dae dun

어린 시절 꼬마 눈사람
uh lin shi jul kko ma noon saram


One day when it starts snowing
when you are here with me
I will hold you in my arms
Till the snow melts away

햇살은 눈부신데
haet sal eun noon boo shin dae

왜 맘은 아플까
wah mam eun ah peul kka

눈사람처럼 울던
noon saram chuh lum ooh dun

착했던 니 마음
chak haet dun ni ma eum


When it snows

거리에 많은 사람들
guh li ae man eun saram deul

Be with me

어디쯤 서있니
uh di jjeum suh eet ni?

When it snows

내게로 달려와 줄래
nae gae lo dal lyuh wah jool lae?

Be with me

나의 첫사랑
na ae chut sarang..


When it snows

그렇게 사랑은 왔죠
geu luh kae sarang eun waht joh

Be with me

하얀 눈처럼
ha yan noon chuh lum

When it snows

이렇게 겨울이 오면
ee luh kae gyuh ool ee oh myun

Be with me, my smiling white snow man